1:16:05
Vielen Dank.
1:16:09
Wirklich alle.
1:16:11
- Verzeihen Sie meine dumme Vorstellung.
- Erlauben Sie.
1:16:14
Nein, bitte nicht.
1:16:16
Wissen Sie,
ich möchte ihr Bewusstsein verändern.
1:16:18
Sie nicht umbringen für Schwächen,
die wir alle haben.
1:16:24
Welche Form von Widerstand
würden Sie vorschlagen?
1:16:27
Das Gesetz soll schon
am 6. April in Kraft treten.
1:16:31
Ich möchte unsere ganze Nation
dazu aufrufen...
1:16:33
...an diesem Tag
zu beten und zu fasten.
1:16:37
Sie meinen einen Generalstreik?
1:16:39
Ich meine einen Tag
des Betens und Fastens.
1:16:42
Natürlich würde nicht gearbeitet
werden. Keine Busse...
1:16:46
...und Eisenbahnen.
1:16:47
Keine Fabriken.
1:16:49
Keine Verwaltung.
1:16:52
Indien würde
zu einem Stillstand kommen.
1:16:55
Mein Gott, würde das ein Chaos geben!
1:16:58
350 Millionen Menschen im Gebet?
1:17:01
Selbst englische Zeitungen
müssten darüber berichten...
1:17:04
...und sagen,
was der Grund dafür ist.
1:17:06
- Können wir das Volk dazu bringen?
- Warum nicht?
1:17:09
Champaran hat
das ganze Land aufgeweckt.
1:17:13
Danke.
1:17:15
Man nennt Sie "Mahatma."
1:17:17
"Die grosse Seele".
1:17:20
Glücklicherweise kommen solche
Nachrichten sehr spät zu mir aufs Land.
1:17:26
Ich glaube, wenn wir's überall
veröffentlichen würden...
1:17:29
...auch im Kongress...
1:17:31
...in jeder uns bekannten
Institution...
1:17:33
In allen Zeitungen
Delhis und Bombays.
1:17:47
Nur Zivilisten werden kommen.
Denken Sie nicht, Eure Hoheit?
1:17:50
Die Armee ist
zwar in Alarmbereitschaft...
1:17:53
...aber was sind schon
ein paar Tausend?
1:17:59
Entschuldigen Sie,
Eure Exzellenz.