1:48:01
...der Weg, den er
für uns vorherbestimmt hat...
1:48:04
...denke daran...
1:48:07
...und dann versuch,
in seinem Glauben zu leben.
1:48:13
Und jetzt sei so nett und gib
mir noch etwas Zitronenwasser.
1:48:21
Panditji!
1:48:35
Jinnah...
1:48:37
...Patel...
1:48:38
...der ganze Kongress hat beschlossen,
die Nichtkooperation einzustellen.
1:48:42
Nirgendwo mehr im Land
wird demonstriert.
1:48:47
Überall in Indien beten die Menschen,
dass du endlich zu fasten aufhörst.
1:48:52
Sie gehen auf die Strassen raus...
1:48:54
...und schenken der Polizei
Blumenkränze...
1:48:58
...auch den britischen Soldaten.
1:49:02
Vielleicht habe ich es übertrieben.
1:49:25
- Guten Morgen, Bapu.
- Guten Morgen.
1:49:28
Lass sie nicht los. Wenn sie
mich umstösst, bin ich erledigt.
1:49:31
Keine Angst, ich lass sie nicht los.