:07:02
Etelä-Afrikassa ei ole värillisiä
asianajajia. Istu sinne, minne kuulut.
:07:07
Ei, odottakaa hetki. Minäpä näytän.
:07:12
Mohandas K. Gandhi, asianajaja.
:07:15
Edustan erästä intialaista yritystä...
:07:18
Etkö kuullut? Etelä-Afrikassa
ei ole värillisiä asianajajia.
:07:23
Valmistuin asianajajaksi Lontoossa ja
työskentelin korkeimmassa oikeudessa.
:07:29
Olen siis asianajaja. Ja koska
olen teidän silmissänne "värillinen" -
:07:34
voimme päätellä, että Etelä-Afrikassa
on ainakin yksi värillinen asianajaja.
:07:39
Kafferi alkaa viisastella.
Heitä hänet ulos.
:07:42
Siirrä musta ahterisi kolmanteen
luokkaan, tai heitän sinut junasta.
:07:47
Matkustan aina
ensimmäisessä luokassa...
:08:56
- Olette rikas. Miksi siedätte sitä?
- Olen myös intialainen.