:43:09
Uusi kenraalikuvernööri oli laivassa.
Harmi, että tulitte 3. Luokassa.
:43:15
Hän olisi saattanut pitää
kenraali Smutsin päihittäjästä.
:43:21
Epäilemättä.
:43:34
- Oletteko tekin mukana, Mrs Nehru?
- En suinkaan.
:43:38
Jätän käytännön asiat miehelleni
ja vallankumouksen pojalleni.
:43:43
Haluan esitellä
teidät Mr. Jinnah'lle -
:43:47
joka on kongressin jäsen
ja muslimiliiton johtaja -
:43:51
sekä Mr. Prakashille, jota syytetään
kapinasta ja yllytyksestä murhaan.
:43:57
Minä en ole ampunut
ketään, Mr. Gandhi.
:44:00
Kirjoitin vain, että jos britti tappaa
intialaisen lakiensa rikkomisesta -
:44:05
intialaisen on tapettava britti
lain säätämisestä vieraassa maassa.
:44:10
Nokkelaa, mutta se ei välttämättä
johda toivomaanne tulokseen.
:44:13
Toivottavasti tuette meitä
taistelussamme itsehallinnon puolesta.
:44:18
Anteeksi, Mohan. Haluaisin
esitellä sinulle erään henkilön.
:44:28
Hän sanoi lehdille
tukevansa brittejä sodassa.
:44:34
Minun täytyy tunnustaa
eräs asia, Mohan.
:44:38
En keksinyt Etelä-Afrikkaa itse.
Professori Gokhale lähetti minut.
:44:44
Yritämme yhdistää kansaa.
:44:47
Britit yrittävät jakaa meidät
uskontoihin ja ruhtinaskuntiin.
:44:54
Tarvitsemme juuri sitä,
mistä kirjoititte Etelä-Afrikassa.
:44:58
Minulla on paljon opittavaa Intiasta.
Minun on myös avattava praktiikkani.