1:06:04
Vasemmalle, sir.
1:06:13
- Charlie.
- Tämä on kuin Etelä-Afrikassa.
1:06:17
Ei aivan. Minua pidetään
täällä vain kuulusteluun asti.
1:06:22
Sitten menen vankilaan.
1:06:27
Veivätkö he vaatteesi?
1:06:30
Nämä ovat nyt vaatteeni.
1:06:33
Sinussa on aina ollut
puritanistin vikaa, Mohan.
1:06:37
Jos haluan olla yksi heistä,
minun tulee elää kuin he.
1:06:41
Aivan, mutta onneksi
meidän kaikkien ei tarvitse.
1:06:46
Minä olen aivan liian
kaino moiseen puritanismiin.
1:06:56
Ettekö voi päästää
minua vangin luo? Olen pappi.
1:07:12
He sanovat sinua bapuksi.
Luulin, että se tarkoittaa isää.
1:07:16
Niin se tarkoittaakin. Me
taidamme käydä vanhoiksi, Charlie.
1:07:23
Mitä haluat minun tekevän?
1:07:28
Autat meitä parhaiten ottamalla
vastaan sen työpaikan Fijillä...
1:07:36
Minun on oltava varma...
Heidän on oltava varmoja -
1:07:40
että me intialaiset
pystymme tähän omin voimin.
1:07:55
Maailma on täynnä ihmisiä,
jotka halveksivat tätä.