Gandhi

1:58:04

Kun olin pikkupoika,
lauloin temppelissä erästä laulua.

1:58:12

Kunnon opetuslapsi
tuntee toisen kärsimykset

1:58:16

Kuin omansa

1:58:19

Hän kumartaa kaikille
eikä halveksi ketään.

1:58:23

Lauloin sanat kuten muutkin pojat -

1:58:26

ajattelematta, mitä ne tarkoittivat
tai kuinka ne vaikuttivat minuun.

1:58:34

Olen matkustanut hyvin kauas -

1:58:37

enkä ole tehnyt muuta
kuin palannut takaisin kotiin.

1:58:51

Odota. Tiedät kai, mitä aiot tehdä.

1:58:55

Olisi epäkohteliasta antaa sinun
matkustaa näin kauas turhaan.

1:59:02

- Minne sinä menet?
- Tule.

1:59:05

- Minne me menemme?
- Näytän uudelle varakuninkaalle...

1:59:10

...ettei kuninkaan sana
enää hallitse Intiaa.

1:59:13

- Suolaako?
- Hän aikoo tehdä suolaa.

1:59:20

Meillä on suolamonopoli, sir.

1:59:23

Sen valmistaminen ja myyminen
ilman hallituksen lupaa on laitonta.

1:59:28

Hän rikkoo siis lakia. Kiertääkö hän
jonkun kahden rupian suolaveron?

1:59:34

Kyse ei ole veronkierrosta.
Se on ennen kaikkea symbolinen ele.

1:59:39

Älä aliarvioi minua, Charles.

1:59:45

Tässä ilmastossa
ei selviä ilman vettä ja suolaa.

1:59:48

Jos hallitsemme niitä,
hallitsemme Intiaa.

1:59:53

Sekö on
itsenäisyysjulistuksen perusta?

1:59:57

Kun hän lähtee liikkeelle, kaikki
heiluttavat "vapaan Intian" lippua.