:08:56
Vous êtes riche.
Pourquoi supporter ça?
:08:58
Je suis riche,
mais je suis Indien.
:09:00
Je ne m'attends pas
à voyager en première.
:09:03
- J'étais étudiant en Angleterre.
- En Angleterre.
:09:05
C'est l'Empire britannique.
:09:07
M. Gandhi, vous voyez en M. Khan
un marchand musulman.
:09:12
Les Sud-Africains voient
un Indien.
:09:15
La plupart des Indiens,
surtout les hindous, comme vous...
:09:19
travaillent aux mines
et aux récoltes.
:09:22
C'est ce que veulent les Européens.
:09:24
Une attitude peu chrétienne!
:09:26
M. Gandhi, dans ce pays...
:09:28
un Indien ne peut marcher
sur le même trottoir qu'un chrétien.
:09:35
Alors, M. Baker est votre avocat...
:09:38
mais vous ne pouvez
marcher ensemble?
:09:40
Si, je peux...
:09:42
mais je risque d'être jeté
dans le fossé par quelqu'un...
:09:45
de moins chrétien
que M. Baker.
:09:57
Alors, il faut se battre.
:09:59
Nous sommes tous
des enfants de Dieu.