1:08:00
Nous avons besoin de leur soutien.
1:08:02
Avant votre départ...
1:08:04
vous pouvez nous aiguiller
dans la bonne direction.
1:08:17
Je dois partir de Calcutta...
1:08:20
bientôt.
1:08:24
Dites au revoir à Ba pour moi.
1:08:30
Bien, je...
1:08:33
Pas d'adieux entre nous, Charlie.
1:08:36
Vous serez toujours dans mon cur.
1:08:59
Je vais faire évacuer la salle.
1:09:01
Je ne sais pas si nous pouvons.
1:09:03
La première audience est publique.
1:09:05
Et il est avocat.
1:09:08
D'où vient leur audace?
1:09:10
Je ne sais pas.
Les troupes seront là demain.
1:09:13
Et la presse est là avant l'armée?
1:09:16
Le pasteur a envoyé
des télégrammes hier.
1:09:19
L'un d'entre eux
était pour le vice-roi.
1:09:35
Vous devez quitter la province...
1:09:37
pour avoir troublé l'ordre public.
1:09:46
Sauf votre respect,
je refuse de partir.
1:09:50
Vous voulez être emprisonné?
1:09:53
Comme vous voulez.
1:09:59
Très bien.