Gandhi

2:19:00

La valeur nutritive
du lait de chèvre.

2:19:05

Mais soyez sûr que je parlerai
en défaveur de la guerre.

2:19:09

Cela est interdit.

2:19:10

Caporal!

2:19:16

Ça va, Mme Gandhi.

2:19:18

Je dois me rendre avec vous
à l'ashram du Mahatma.

2:19:22

Si vous emmenez mon mari,
je parlerai à sa place.

2:19:50

Attendez un instant.

2:19:53

Avant, c'était le palais
de l'Aga Khan.

2:19:56

Gandhi et d'autres du Congrès
sont détenus ici.

2:20:00

Le pandit Nehru et les autres
sont au fort d'Ahmednagar.

2:20:05

Pas mal, pour une prison.

2:20:07

Enfermé, aucun endroit
n'est agréable.

2:20:09

Vous arrivez au bon moment.

2:20:11

Avant, pas de journalistes.

2:20:14

Son secrétaire est mort.
Ça les a rendus plus coulants.

2:20:22

J'ai entendu parler du magazine Life.

2:20:25

Et j'ai même entendu parler
de Margaret Bourke-White.

2:20:29

Mais pourquoi s'intéresser
à un vieil homme...

2:20:33

reclus dans sa prison...

2:20:36

pendant que le monde
s'entre-déchire?

2:20:40

Je ne connais aucun autre homme
qui fabrique ses habits.

2:20:46

Pour moi, ce n'est pas
un grand exploit.

2:20:55

La prison m'est plutôt agréable.

2:20:59

Et il n'y a pas de doute
qu'après la guerre...