Gandhi

2:29:14

L'indépendance ne m'inquiète pas.

2:29:17

L'esclavage des musulmans, si.

2:29:20

S'il vous plaît, M. Jinnah.

2:29:22

La domination britannique
ne doit pas...

2:29:25

laisser place à celle des hindous...

2:29:33

Musulmans et hindous
sont les deux yeux de l'lnde.

2:29:38

Il n'y aura ni maîtres, ni esclaves.

2:29:40

Tout le monde n'est pas Gandhi.

2:29:43

Je parle du monde réel.

2:29:45

Dans l'lnde véritable...

2:29:46

musulmans et hindous
cohabitent partout.

2:29:52

Comment les séparer?

2:29:53

Là où les musulmans
sont en majorité...

2:29:57

ce sera le Pakistan.

2:29:59

Le reste de l'lnde est à vous.

2:30:01

Mon cher Jinnah...

2:30:03

les musulmans sont en majorité
aux extrémités du pays.

2:30:07

Laissez-nous faire pour le Pakistan.
Souciez-vous de l'lnde.

2:30:11

Messieurs...

2:30:12

il faudrait peut-être reprendre.

2:30:28

Mort à Jinnah!
Mort à Jinnah!

2:30:58

Grâce à Dieu, ils ont arrêté.