Gandhi
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
Dame i gospodo...
:12:03
...pozvali smo vas ovde danas da
nam pomognete u ostvarivanju naših prava...

:12:07
...da na nas gledaju kao na
graðanine Imperije.

:12:11
Ne želimo sukob.
:12:13
Svesni smo snage sile
organizovane oko nas ...

:12:17
...znajte da zbog njih,
moramo iæi mirnim putem.

:12:22
odluèni smo i
pravda æe biti zadovoljena.

:12:27
Simbol našeg statusa
predstavlja ova dozvola...

:12:31
...koju moramo nositi sa sobom,
sve vreme...

:12:34
...ali koju ni jedan Evropljnin,
èak ne mora ni da ima.

:12:37
Prvi korak napred
u promeni našeg položaja...

:12:40
...je da eliminišemo
ovu razliku meðu nama.

:12:51
Sada?
:12:58
Pišeš izvanredno ali imaš puno da
nauèiš kako se vode ljudi.

:13:04
Ne želimo da zapalimo...
:13:07
...plamen straha i mržnje bilo koga.
:13:11
Ali tražimo od vas...
:13:13
...Hindu, Muslimana and Sika...
:13:16
...da nam pomognete da razbistrimo nebo...
:13:19
...i umove Britanske vlasti...
:13:22
...sa našim nepoštovanjem
ovakve nepravde.

:13:27
Sada æemo spaliti dozvole
naše grupe i svih koji nas podržavaju.

:13:33
Tražimo od vas da bacite
dozvole u vatru--

:13:36
Ti prokleta džukelo!
:13:44
Te dozvole...
:13:45
...su državno vlasništvo!
:13:48
I uhapsiæu prvog èoveka
koji pokuša da spali jednu!


prev.
next.