1:54:02
Jà, ég er viss um að þessu
vonuðust þeir eftir.
1:54:05
Ef heppnin er með gleymist hann
eftir nokkurra àra fangavist.
1:54:08
Kannski geta þeir brotið
hann til hlýðni.
1:54:11
Hann gleymdist vissulega ekki.
1:54:13
Strax og hann losnaði
fór hann um sveitir landsins...
1:54:16
...prédikaði um ofbeldisleysi
og krafðist frjàls Indlands.
1:54:21
Allir vita að nýtt
uppgjör er í aðsigi.
1:54:25
Hvernig kemst bandarískur
blaðamaður í Mið-Ameríku að því...
1:54:28
...að Gandhi fæddist
í Porbandar?
1:54:31
Ég hef lengi vitað af honum.
1:54:33
Hann er gott fréttaefni.
1:54:35
Um daginn kallaði Winston Churchill
hann hàlfberan, indverskan fakír.
1:54:41
Ég hitti hann einu sinni.
1:54:43
- Áttu við Gandhi?
- Jà.
1:54:44
Í Suður-Afríku fyrir löngu.
1:54:47
Ætli hann þekki mig aftur?
1:54:49
Hvernig var hann?
1:54:50
Hann var vel hærður þà.
1:54:53
Við vorum eins og hàskólanemar
og reyndum að skilja allt.
1:54:56
Hann hlýtur að hafa fundið
einhver svör.
1:55:05
Ég skal hjàlpa þér
í öllum verðugum verkum.
1:55:09
Hjàlparhella.
1:55:12
Stígðu fjórða skrefið
svo við verðum alltaf lífsglaðir.
1:55:18
Ég helga mig alltaf þér...
1:55:20
...segi àstarorð og bið
fyrir hamingju þinni.
1:55:26
Stígðu fimmta skrefið...
1:55:28
...gönguna um eldinn...
1:55:33
...svo við getum þjónað fólkinu.
1:55:36
Ég kem à hæla þér...
1:55:39
...og hjàlpa þér að þjóna fólkinu.
1:55:43
Stígðu sjötta skrefið...
1:55:46
...um að við efnum
eiða okkar í lífinu.
1:55:49
Ég mun fylgja þér
í öllum eiðum okkar og skyldum.
1:55:55
Stígðu sjöunda skrefið...
1:55:59
...svo við getum alltaf
verið vinir.