:40:01
Apresentar armas !
:40:09
- Meu Deus, como ele adora aquilo.
- Não, ele odeia aquilo.
:40:12
Hoje em dia, tens de lutar na
linha Oeste da França,...
:40:15
...se é que queres ser General.
:40:18
Não é com o posto de Governador
da Índia que consegues.
:40:22
Que é que se passa ali ?
:40:24
Deve ser aquele indiano, que levantou
toda aquela poeira em África.
:40:27
O meu hospedeiro disse-me,
que ele estaria a bordo.
:40:30
Aí está ele.
:40:34
Meu Deus, parece um bagageiro.
:40:36
Eu pensava que era advogado.
:40:38
Recusou-se mesmo a vestir roupa
europeia ?
:40:42
Não, não me recusei.
:40:43
Puro e simplesmente quis vestir-me
como os meus camaradas na prisão.
:40:47
Apoia as tendências
para uma guerra ?
:40:48
Seria injusto querer desfrutar das vantagens do
Império Britânico na minha qualidade...
:40:53
...de cidadão do mesmo, por um, e
não contribuir à defesa do mesmo, por outro.
:40:57
Que vai fazer, quando chegar
à Índia ?
:40:59
Não sei.
:41:01
- Não sei.
- Só uma última pergunta.
:41:03
A sra., que é indiana, como suportou
a vergonha que é a prisão ?
:41:06
Desconheço tais vergonhas, quando
ao lado do meu esposo.
:41:10
Muito grato.
:41:17
Mais umas palavras só, e pode
regressar à civilização.
:41:20
Posso ?
:41:25
O PARTIDO DO CONGRESSO
DÁ AS BOAS-VINDAS A GANDHI
:41:32
Estou feliz por estar novamente
em casa...
:41:39
...e agradeço-vos a recepção
:41:59
Vou atrás, com a sua esposa.