2:52:14
Ele irá orar no jardim.
2:52:25
É como dar de comer a uma mula.
2:52:27
Não creio, que é assim que quero
ficar na memória das pessoas.
2:52:30
Não temas. Com um pouco de sorte,
depressa se esquecerão de tudo.
2:52:32
Mas, nós não esqueceremos
que ele desafiou o destino.
2:52:37
O rato Mickey!
2:52:40
Quer ir mesmo ao
Paquistão?
2:52:46
Confesso, que é mesmo
teimoso.
2:52:50
Só quero provar aos hindus aqui...
2:52:52
...e aos muçulmanos lá,...
2:52:55
...que os únicos Demónios
no Mundo são aqueles...
2:52:58
...que nós próprios temos
nos nossos corações.
2:53:01
Os nossos combates deveriam ser
travados nos nossos próprios corações.
2:53:12
E que tipo de guerreiro seria o
senhor em tal guerra?
2:53:18
Não um propriamente bom.
2:53:20
Por isso é que tenho assim
tanta compreensão...
2:53:23
...pelos outros marginais
deste Mundo.
2:53:30
Sardar?
2:53:32
Pede a Panditji que pense na
nossa conversa.
2:53:41
- Agora já chega!
- Uma única coisa mais.
2:53:44
- A srª é uma grande sedutora!
- Não, só o admiro.
2:53:47
Não há nada que seja
mais perigoso,...
2:53:49
...sobretudo para um homem de idade.