2:53:01
Os nossos combates deveriam ser
travados nos nossos próprios corações.
2:53:12
E que tipo de guerreiro seria o
senhor em tal guerra?
2:53:18
Não um propriamente bom.
2:53:20
Por isso é que tenho assim
tanta compreensão...
2:53:23
...pelos outros marginais
deste Mundo.
2:53:30
Sardar?
2:53:32
Pede a Panditji que pense na
nossa conversa.
2:53:41
- Agora já chega!
- Uma única coisa mais.
2:53:44
- A srª é uma grande sedutora!
- Não, só o admiro.
2:53:47
Não há nada que seja
mais perigoso,...
2:53:49
...sobretudo para um homem de idade.
2:54:00
Acho-o assim tão triste.
2:54:04
Ele pensa que fracassou.
2:54:05
Porquê?
2:54:07
Os últimos meses provaram
que ele tinha razão.
2:54:12
É possível que o meu amor
por ele me tenha cegado,...
2:54:15
...mas penso,...
2:54:17
...que ele provou ao Mundo...
2:54:19
...como saír da loucura.
E fê-lo quando mais era necessário.
2:54:24
Ele, porém, não vê isso.
2:54:27
Nem a Humanidade o vê.