:19:01
Gita noastra, Coranul musulmanilor,
Biblia voastra
:19:04
Intotdeauna lucrurile simple te nedumeresc.
:19:08
"Iubeste-ti aproapele ca pe tine insuti."
:19:11
Nu totdeauna pus in practica...
:19:12
...dar e ceva din care noi, hindusii,
am putea invata multe.
:19:15
Asta vei incerca la aceasta ferma?
:19:18
Pai, vom incerca.
:19:20
Vesti rele, din pacate.
:19:22
Vor schimba legea pasaportului.
:19:29
Dureaza timp...
:19:30
...dar trebuia facut cinstit.
:19:33
Nu vroiam sa facem o injustitie
doar pentru ca d-l Gandhi...
:19:36
...abuza de legislatia existenta.
:19:39
Un moment, va rog.
:19:43
Va rog sa ma scuzati.
:19:47
Dar intr-o trecere scurta...
:19:48
...n-as da atata importanta
problemei indiene, d-le Walker.
:19:52
E un factor minor in Africa de Sud.
:19:57
Pai, e o stire fierbinte acum.
:19:59
Vreau sa fac un raport despre starea minelor de aici...
:20:02
...si a economiei.
- Bine.
:20:04
Dar as vrea sa-l cunosc pe d-l Gand-eye.
:20:06
Gandhi.
:20:09
Bineinteles.
Noi vestici avem o slabiciune...
:20:12
...pentru acesti oameni spiritiuali din India.
:20:16
Dar ca vechi avocat, lasati-ma sa va previn.
:20:18
Mr. Gandhi e cat se poate de smecher...
:20:21
...oricat de cinstit ar parea.
:20:24
Dar sunt sigur ca d-voastra sunteti
destul de bun reporter ca sa va dati seama.
:20:27
Sper. Multumesc ca m-ati primit.
:20:34
Deci nu e spiritualism sau nationalism.
:20:36
Noi ne opunem doar idei
ca oamenii nu pot trai impreuna.
:20:41
Vedeti?
:20:43
Hindusi, musulmani...
:20:45
...sikhi, evrei...
:20:47
...chiar si crestini.
:20:49
D-l Walker de la New York Times.
:20:51
Cum va descurcati?
:20:53
Fara un ziar, un jurnal sau ceva...
:20:57
...nu se poate uni o comunitate.
:20:59
Apartineti unei profesii foarte importante.