:45:00
Si trebuie sa ma apuc de avocatura din nou.
E nevoie de bani pentru a conduce un ziar.
:45:04
Prostii. Zi mai departe, Charlie.
Asa vorbeste un indian.
:45:07
Nu vrem nici un imperialist aici.
:45:11
Bine, ma duc
sa scriu raportul pentru vicerege.
:45:14
Dute si gaseste o femeie Hindu frumoasa...
:45:17
...si converteste-o la crestinism.
:45:19
Doar atat
iti e permis sa faci.
:45:23
Hai, sa gasim un loc linistit.
:45:26
Acum, uita de avocatura.
:45:29
Ai alte lucruri de facut.
:45:32
India are multi oameni
cu prea multi bani.
:45:36
Si e privilegiul lor
sa hraneasca eforturile celor putini...
:45:40
...care pot ridica India
din servilism si apatie.
:45:44
Ma voi ocupa de asta.
:45:46
Porneste ziarul.
:45:48
N-am multe de spus.
:45:49
Hai, sa ne asezam.
:45:51
India e o tara straina pentru mine.
:45:53
Schimba asta.
:45:55
Dute si gaseste India!
:45:58
Nu ceea ce vezi aici...
:46:00
...ci India adevarata.
:46:03
O sa vezi ceea ce trebuie spus...
:46:06
...ce avem nevoie sa auzim.
:46:14
Cand te-am vazut in tunica accea, amstiut.
:46:18
Am stiut ca pot muri linistit.
:46:22
Fa India sa se simta mandra de ea insasi.