:07:24
Iertati-ma, d-lor,
dar trebuie sa intelegeti...
:07:28
...ca guvernul Maiestatii Sale
si poporul britanic dezaproba...
:07:32
...atat masacrul
cat si filosofia care a dus la acesta.
:07:37
Acum...
:07:38
...as vrea sa...
:07:41
...sa ajungem la un acord
asupra noii...
:07:45
daca-mi permiteti,
Excelenta D-voastra...
:07:48
...dupa parerea noastra
lucrurile au degenerat in afara legislatiei.
:07:51
Credem ca a sosit momentul sa recunoasteti...
:07:53
...ca sunteti stapani
in casa altcuiva.
:07:58
In ciuda intentiilor bune
ale multora dintre d-voastra...
:08:01
...trebuie, e in firea lucrurilor,
sa ne umiliti ca sa ne controlati.
:08:05
D-l general Dyer,
e un exemplu extrem al principiului.
:08:10
E timpul sa plecati.
:08:16
Cu respect, d-le Gandhi...
:08:18
...fara administrare britanica...
:08:21
...aceasta tara
s-ar prbusi in haos.
:08:23
D-le Kinnoch...
:08:26
...va rog sa credeti
ca nu sunt oameni...
:08:29
...care n-ar prefera
propriul lor guvern rau...
:08:31
...unui guvern bun
al unei puteri straine.
:08:33
Mai, draga, mai, India e o colonie britanica...
:08:36
Nu suntem o putere straina..
:08:46
Chiar daca Maiestatea Sa, ar renunta
la toate consideratiile...
:08:51
...are o datorie fata de milioanele
de supusi musulmani...
:08:55
...care sunt o minoritate in acest tinut.
:08:57
Si experienta spune
ca trupele...