:55:00
...i jo uvek da vidim
samo mali deo nje.
:55:03
Ali ipak, veæ sada znam...
:55:06
...da ono to govorimo ovde...
:55:08
...ne znaèi nita
ljudima nae zemlje.
:55:14
Ovde, drimo govore
jedni drugima...
:55:16
...a oni slobodni engleski èasopisi
nam mogu udeliti tek po koji red.
:55:23
Ali narod lndije...
:55:25
...je...
:55:27
...netaknut.
:55:29
Njihova politika sa svodi na hleb...
:55:32
...i so.
:55:34
Nepismeni moda jesu,
ali nisu slepi.
:55:36
Ne vide razlog da budu odani
bogatim i moænim ljudima...
:55:40
...koji samo ele da preuzmu
ulogu britanaca...
:55:43
...u ime slobode.
:55:46
Ovaj kongres govori svetu...
:55:49
...on predstavlja lndiju.
:55:52
Braæo moja...
:55:54
...lndija...
:55:55
...je 700,000 sela...
:56:00
...ne nekoliko stotina advokata u Delhiju...
:56:03
...i Bombay-u.
:56:05
Dok ne budemo stajali na poljima...
:56:08
...sa milionima koji crnèe
svaki dan pod vrelim suncem...
:56:12
...neæemo predstavljati lndiju.
:56:15
Niti æemo ikada moæi
da se suprotstavimo britancima...
:56:19
...kao jedna nacija.
:56:38
Da li si proèitao njegov èasopis?
:56:40
Ne.
:56:42
Ali mislim da hoæu.
:56:48
Stani.
:56:49
Ovo ne moe biti naèin.
:56:51
Da, siguran sam da jeste
put kojim Indija kreæe.
:56:56
Kad samo pomislim da me je dotaklo
ono èto je gospodin Jinnah rekao...
:56:58
...a sve ovo me je èekalo.