1:05:07
Muslimani i Hindu su levo i
desno oko lndije.
1:05:12
Niko neæe biti gospodar,
niko rob.
1:05:15
Svet nije saèinjen od
Mahatma Ghandi-ja.
1:05:17
Govorim o stvarnom svetu.
1:05:19
-Kako su--
-Stvarna India je...
1:05:21
...muslimani i hindu
u svakom selu i svakom gradu.
1:05:26
Kako predlaete da
ih razdvojimo?
1:05:28
Gde su muslimani u veæini...
1:05:31
...to æe biti Pakistan.
1:05:33
Ostalo je vaa lndija.
1:05:35
Dragi moj Jinnah...
1:05:37
...muslimani su veæina na
dva razlièita kraja zemlje.
1:05:41
Pustite da mi brinemo o Pakistanu.
Vi brinite o lndiji.
1:05:45
Gospodo...
1:05:46
...Mislim da bi moda
trebali da sednemo.
1:06:02
Smrt za Jinnah!
Smrt za Jinnah!
1:06:32
Hvala Bogu,
prestali su.
1:06:37
Manu, Aba.
1:06:46
Ja sam vam deda...
1:06:48
...ali jo mogu da hodam...
1:06:52
I ne morate da me dadiljate
na ovaj naèin.
1:06:54
Zavrite sa svojim vrtenjem.