:11:03
Guten Morgen, Rydell,
und willkommen im neuen Schuljahr.
:11:07
Das wird ein aufregendes
und beflügelndes Jahr für uns alle.
:11:13
Zuerst mochte ich die RÛckkehr
unseres Mr Spears begrÛBen,
:11:17
der sich von seiner mentalen
Erschopfung letztes Jahr
:11:21
auf wundersame Weise erholte.
Willkommen zurÛck, Mr Spears.
:11:27
Wir drÛcken lhnen alle die Daumen.
:11:32
Rydell ist sehr stolz aufseine
Aktivitäten auBerhalb des Lehrplans,
:11:37
daher kommt bitte zum Vorspielen
fÛr die Band.
:11:40
Wenn ihr ein lnstrument spielt,
macht es in der Gruppe mehr SpaB.
:11:47
Das Vorspielen- und singen fÛr die
Talentshow ist nächsten Monat.
:11:52
Ihr solltet alle kommen. Ihr konnt
100 Langspielplatten gewinnen.
:11:58
Und zu guter Letzt haben wir
das GlÛck, einen EinserschÛler
:12:02
aus England bei uns zu haben,
er heiBt Michael Carrington.
:12:07
Steh auf, Michael.
:12:10
So, nun begrüBt alle
Michael Carrington.
:12:13
Hallo, Michael Carrington.
:12:19
Auf dass wir
ein wundervolles Jahr haben.
:12:22
Rydell High, schlagt die Cavaliers!
:12:26
Rydell High, schlagt die Cavaliers!
:12:31
- Was ist mit Johnny?
- Ich will nichts mehr von ihm.
:12:35
Er steht immer noch auf dich.
:12:38
Er muss lernen, wann Schluss ist.
:12:40
- Es gibt noch anderes im Leben.
- Das hätte ich nie gedacht.
:12:48
Michael.
:12:56
- Ich habe gehört, du spielst Klavier.
- Ein bisschen.