:25:06
Bonjour, monsieur ?
:25:08
Stuart.
:25:11
Tu as failli nous tuer.
:25:13
Bravo, Rhonda !
:25:15
Vous vous rendez compte,
mourir pucelle !
:25:23
- Saignement de nez.
- Infirmerie.
:25:26
Stuart. Je suis
le remplaçant de monsieur...
:25:30
Bonjour Mlle... Mlle...
:25:33
Mason. Je vous présente M...
:25:39
J'aime votre coiffure.
:25:44
Mlle Mason vous aidera
à vous mettre au courant.
:25:47
Ce sera un plaisir, j'en suis sûre.
:25:50
Vous en êtes sûre, c'est sûr.
:25:52
Je suis le remplaçant de monsieur...
:25:55
Spears.
:25:57
Suivez-moi.
:26:04
Il faut qu'on gagne ce concours.
:26:06
1 00 trente-trois tours.
:26:09
Mais pas de talent.
:26:10
Il doit y avoir 1 0 Roy Orbison.
:26:13
Les tubes de Bevofen ?
:26:21
Je m'appelle Stuart.
Je remplace monsieur Spears.
:26:38
M. Nogerilli, je vous cherchais.
:26:43
Mlle McGee, vous êtes en forme.
:26:45
On dit, M. Nogerilli,
:26:48
qu'on a fait de la motocyclette
sur nos pelouses.
:26:53
Ça ne peut pas être vous.
:26:57
Je connais votre respect
pour l'herbe.