1:02:00
Comment as-tu pu faire ça ?
1:02:08
Ça fera un dollar 60.
1:02:10
- Le pare-brise, s'il vous plaît.
- Attendez un instant.
1:02:19
- Je peux payer ?
- Oui. Attendez, s'il vous plaît.
1:02:27
Désolée.
1:02:33
Voila cinq.
1:02:34
Où sont les cartes ?
1:02:37
- Lesquelles ?
- Le plan des rues.
1:02:48
Mademoiselle, combien je vous dois ?
1:02:54
50 cents.
1:03:03
- Et cette virée ?
- Mon pare-brise !
1:03:08
La monnaie !
1:03:10
Notre plan !
1:03:14
Mon pare-brise !
1:03:21
Les chiens aboient,
la caravane passe.
1:03:24
Stéphanie, où allez-vous ?