1:15:00
Que de filles aimeraient
sortir avec toi !
1:15:03
Et toi ?
1:15:04
Moi ? Tu te fous de moi ?
C'est tout ce que je mérite.
1:15:08
Je ne plaisantais pas.
1:15:10
Je voulais dire que nous sommes
trop différents. C'est tout.
1:15:15
Différents ? Qu'entends-tu par là ?
1:15:20
Le code des "Roses".
1:15:22
Selon la formule de Dolorès,
ce "code est con".
1:15:34
C'est quoi ? On sort avec ça ?
1:15:36
Tu joues les flics ?
1:15:39
T'as ramassé un tas
de nouveaux copains.
1:15:42
Les T-Birds comptent plus ?
1:15:44
On compte plus ?
1:15:47
Entre et attends-moi.
1:15:49
J'aime pas manger seul.
1:15:52
Qu'est-ce que tu veux ?
1:15:56
Je voulais seulement te faire savoir
que je déclare
1:16:00
que c'est officiellement terminé !
1:16:04
Tu déclares ?
1:16:08
Très bien. Tu l'as déclaré.
C'est fini. Je peux partir maintenant ?
1:16:15
Comme ça, hein ?
1:16:21
J'ai encore une chose à dire.
1:16:24
Ce blouson est la propriété
des T-Birds. Tu veux te tirer ?
1:16:28
Dépose-le en sortant.
J'ai ma réputation.
1:16:32
La salis pas,
j'abîme pas tes potes.
1:16:47
Elle préfère les grosses têtes
à tes mécaniques ?
1:16:51
Je l'ai laissé choir et non versa-vice.