Grease 2
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:13:02
- Ele nunca se queixou...
- Nunca poem ketchup.

1:13:05
Como é possivel, um hamburger
sem ketchup? Passas-mo?

1:13:11
Onde é que nôs iamos?
1:13:14
No problema dos hamburgers.
1:13:17
Sabes qual é
o grande problema dele?

1:13:20
Nao se diverte.
Ele tem de se divertir.

1:13:23
- Vai uma trinca?
- Nao, obrigado.

1:13:27
- De quem estamos a falar?
- De Hamlet.

1:13:34
Pois.
1:13:39
"Hamlet passou-se, ao saber
que a mae ia para a cama com o tio."

1:13:43
- Nao esta famoso?
- Percebeste a ideia.

1:13:47
Mas podias ter escrito:
1:13:49
"Hamlet atormentava-se com a relaçao
incestuosa da mae com o tio."

1:13:55
"Relaçao incestuosa"!
A Mason passa-se quando ler isto.

1:14:00
"lncestuosa"...
Es muito inteligente.

1:14:04
Deves achar-me uma tonta.
1:14:08
- Por acaso, acho-te fantastica.
- Ora!

1:14:14
Tu é que és fantastico.
Sabes estas tretas intelectuais.

1:14:17
Nao sei mais do que tu.
1:14:20
Mas sei umas palavras sonantes
que agradam aos professores.

1:14:25
Tu agradaste-me
e eu digo bem de "que" quero.

1:14:31
- Quem quero.
- Que, quem... Tu.

1:14:35
- Aprende a aceitar um elogio.
- Esta bem.

1:14:42
- Um hamburger para o meu amigo.
- Com ketchup.

1:14:47
Muito ketchup.
1:14:50
Ha gajas muito fixes
e boas para engatar.

1:14:54
Fixes, engates...
1:14:57
- Boa.
- Boa.


anterior.
seguinte.