1:36:07
Luau para dançar
1:36:09
Luau para dançar
1:36:12
Luau para dançar
1:36:17
Luau para dançar
1:36:29
Com o sol a pôr-se
sobre o Lani Kai Lani Luau,
1:36:33
Iembro aos nossos finalistas
1:36:35
as palavras
do Presidente Kennedy:
1:36:38
"Nao pensem no que a patria
pode fazer por vocês,
1:36:41
"mas no que vocês
podem fazer pela patria. "
1:36:44
Agora, o rei e a rainha do luau
1:36:47
vao ocupar as suas posiçoes
no Lago do Sortilégio.
1:37:20
Va la! Estamos a divertir-nos!
1:37:23
- Que estas a fazer?
- Estou a queimar-me com o cigarro!
1:37:26
E ainda nos queimas a todos.
Apaga-o. Olha que viras o barco.
1:37:31
- Esta tudo bem.
- Rhonda, tira-me daqui!
1:37:34
O seu médico tem razao. O liceu
é melhor para si do que o hospital.
1:37:41
Estou muito animada
com a sua aparência.
1:37:46
Tem um ar muito...
Sr. Spears! Valha-me Deus!
1:37:59
Senta-te, Stephanie!