Halloween III: Season of the Witch
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:50:06
Calientan el látex y lo vacían.
:50:08
Después de eso,
se enfría y se vacía de nuevo.

:50:11
Luego, es cuestión de recortar,
pintar y empacar.

:50:47
Cielos, hemos llegado.
Es hora del salón de la fama.

:50:50
- ¿Fama de qué?
- ¿De veras no lo sabe?

:50:53
Conal Cochran es el genio
de todos los tiempos la de las bromas.

:50:56
Él inventó el papel higiénico pegajoso.
:51:00
Ay, seguro lo sabe. El enano muerto,
la sierra eléctrica suave.

:51:03
- Él los inventó.
- Pues, no, no lo sabía.

:51:06
Antes de eso, solía fabricar juguetes.
:51:08
¿Recuerda ésos? De niño, tenía uno
y me pasaba las horas mirándolo.

:51:12
Él siempre le ha puesto mucha atención
a los detalles.

:51:17
- ¿Estamos todos juntos?
- Sí.

:51:22
Ay, quiero una máscara.
¿Me puedo quedar con una?

:51:26
Es justo lo que tenía pensado
para ti, pequeño Buddy.

:51:28
- Quiero ésa.
- Ah, no, no.

:51:31
Mira acá.
:51:33
Esas máscaras no han pasado
por el procesamiento final.

:51:38
Ésta, sí.
:51:44
Ya estás listo.
:51:47
Qué maravilla.
:51:50
- ¿Qué procesamiento final?
- A mí ni me preguntes.


anterior.
siguiente.