:27:00
Zamajavaj ga
samo za minut.
:27:09
Tu je dobar.
Stavio sam nove cevi prole godine.
:27:26
Imate li torbe?
- Oh, da.
:27:37
Ne nosite mnogo, zar ne?
:27:39
Dosta smo uvebani.
:27:43
Ah! Evo ga gospodin Cochran.
:27:59
Velik èovek Conal Cochran.
Pravi genije.
:28:15
Tata!
:28:17
Pazi kako vozi, medeni.
Mogao si ubiti tog èoveka.
:28:20
Nisam ga povredio! Hej, izvini
zbog toga. Dobro je to te nije udario.
:28:25
I mnogo ti hvala to si ga podigao.
Jesi li dobro?
:28:27
Nema problema.
- Hej, Buddy Kupfer, San Diego.
:28:31
Ovo je moja ena Betty.
:28:33
Drago mi je to smo se upoznali.
:28:34
A tamo je mali Buddy.
:28:37
Da li je pokvaren?
- Ne.
:28:39
Da se nisi usudio da ode na ulicu!
:28:42
Da li me èuje?!
:28:44
Moram da idem.
- Sada æu vas upisati gospodine.
:28:46
Upisao sam se u knjigu i ostavio sam 40$ ispod upijaèa.
Hoæe li biti dovoljno? - Oh, da. Hvala vam.
:28:52
elim vam ugodan boravak.
:28:54
Gospodin Kupfer, predpostavljam?
Vae sobe su slobodne.
:28:58
Prokleta fabrika!