:53:00
Crystal Ling.
:53:02
She got it at exactly 3:13 a.m.
:53:05
It was at the end of the line
of the number 19 trolley run.
:53:07
The motorman and the conductor
had both just looked at their watches
:53:10
- when they heard her scream.
- How many times?
:53:12
Did she scream?
:53:15
Just once.
:53:17
- What happened to her face?
- She got it bashed in, didn't she?
:53:22
They found a baseball bat
next to her body.
:53:24
She was struck on the head
nine times, maybe ten.
:53:27
Sexually assaulted?
:53:29
We haven't run the tests yet,
but if I had to guess, I'd say probably.
:53:46
We ain't quite through yet, Samuel.
:54:18
I think I got the idea.
:54:20
It's enough.
:54:23
It's enough, damn it.
:54:25
Where did you get it?
:54:26
It's been making the rounds of
the stags for the last three months.
:54:30
Who made it?
:54:31
That's what we thought
you'd be telling us.
:54:33
Me? You got the wrong guy.
You should be talking...
:54:36
You've been nosing around about her,
Samuel, you got us curious.
:54:39
- What'd you do with Ryan?
- We let him walk.
:54:41
You did? Swell.
I think I'll do the same.
:54:45
Samuel.
:54:49
- You want a nip before you go?
- I could use a snifter after that.