:42:01
Noppaa, rulettia, venttiä?
-Hae Fong. odotan venttipöydässä.
:42:20
Tuleeko kukaan muu mukaan?
:42:25
Asettakaa panokset.
:42:30
Jakajalla on ässä. Vakuutuspanoksia?
:42:38
Jakajalla 21.
-Sinä, seuraa minua.
:42:46
Tämä on kunnia, herra Hammett.
Maineenne kulkee edellänne.
:42:51
Minäkin olen kuullut teistä
yhtä ja toista.
:42:54
Voisitteko mennä suoraan asiaan?
-onko Jimmy Ryania näkynyt?
:43:03
Teillä on kuulemma yhteinen tuttu,
tyttö nimeltä crystal.
:43:10
Tämä on liian
julkinen paikka. Tätä tietä.
:43:33
Hienoa. Yksinkertaista
mutta eleganttia.
:43:39
Pidän tauluistanne.
:43:43
Ystävänne Jimmy kävi täällä.
:43:48
Hän on vieraanani sen aikaa
kun minä mietin hänen ehdotustaan.
:43:56
Mitä ehdotusta?