1:12:03
Etsimme Ryania, jolla voisi olla
hyödyllistä tietoa asiakkaalleni.
1:12:09
Rouva callaghan?
1:12:11
Miksi callaghan teki itsemurhan?
-Hän teki konkurssin.
1:12:15
Miksi? Viina, naiset, uhkapelit?
-Epäonnea tavarapörssissä.
1:12:21
Entä callaghan ja
edesmennyt crystal Ling?
1:12:27
Mitä heistä? -Ymmärtääkseni
hän osti tytön Fongilta.
1:12:33
olette kuunnellut valehtelijoita.
crystal oli kuin callaghanien tytär.
1:12:41
Heillä oli varmasti mukavia
yhteishetkiä. Nyt he ovat kuolleet.
1:12:46
Murha ja itsemurha,
ainakin poliisin mukaan.
1:12:50
Nyt ruumishuoneella on kolmas raato.
Murhattu, ja todistajia on.
1:12:57
Saanko kysyä kuka? -Gary Salt.
1:13:01
Lyhyt pornokuvaaja.
Kämppiksenne teilasi hänet.
1:13:06
Hän oli hieman kärsimätön
hakiessaan pornokuvianne.
1:13:10
Hän ampui reiän Saltin rintaan.
1:13:35
Minun oli tutkittava teidät,
asiakkaideni vaatimuksesta.
1:13:48
Tulen kaipaamaan Winstonia.
olimme yhdessä pitkään.
1:13:55
Ymmärsimme toisiamme.
1:13:59
Mutta lainpalvelijana
minulla on velvollisuuteni.