Hammett
prev.
play.
mark.
next.

:09:02
La meg stille deg et litterært spØrsmål:
:09:05
Jeg kikker i et av disse seriebladene,
bare for å se om du har en novelle i det.

:09:10
Da er det alltid om en tØff, gammel kis
som ligger to-tre skritt foran alle andre.

:09:17
Hvorfor har han ikke noe navn?
Er navn vanskelige å skrive?

:09:21
Jeg kan da skrive navn.
Foxfire Mccabe. Bitsy Glass.

:09:27
-Joe Pickles.
-Du tror at han er deg, ikke sant?

:09:30
Jeg vet han er.
Han gjØr alt det jeg pleide å gjØre.

:09:35
Jeg vet ikke om jeg skal være smigret
eller flau som pokker.

:09:43
-Hva bringer deg til byen?
-Jeg har en savnet-sak på gang.

:09:49
-Hvem er savnet?
-Ei lita kinajente på 16-17 år.

:09:53
Pen. Heter crystal. crystal Ling.
:09:57
-Jeg trenger hjelp. Du kjenner byen.
-Jeg er ute av bransjen.

:10:04
Har du vært inne, er du aldri ute.
Vedder på at du er en snushane ennå.

:10:09
Jeg lærte deg bra opp.
:10:11
Vedder på at du leser posten til folk,
snuser i medisinskap, lytter ved dØrer.

:10:17
Vet du hva jeg ennå ser på når jeg går
på gata? Øreflipper, neser, Øyenbryn.

:10:22
-Arr, hvis jeg ser noen.
-Ser du?

:10:25
Du prØver å få dem i fengsel.
Jeg prØver bare å få dem ned på papiret.

:10:29
Som sagt; jeg trenger hjelp, Sam.
Særlig i chinatown.

:10:32
-Jeg trenger deg til å ta deg av snuten.
-Jeg roter ikke med politiet her i byen.

:10:39
-La oss gå og få oss noe sprit.
-om et Øyeblikk.

:10:43
La meg fortelle deg en historie fØrst.
Du liker jo historier.

:10:49
Denne gamle kisen er oppe på et sted
som likner jævlig på Butte, Montana.

:10:54
Han har en assistent denne gang.
En gutt byrået sendte, en grØnnskolling.

:10:59
De havner skikkelig i suppa.

prev.
next.