1:19:00
Penger? Til helvete med pengene deres!
FØrst vil jeg ha manuset mitt tilbake.
1:19:05
Det er ikke stort, men det er mitt.
1:19:08
og så det viktigste:
Jeg vil få være i fred!
1:19:19
-Hva krever utpresseren? En million?
-En million dollar.
1:19:24
-Det er mye penger. Hvor og når?
-om en time.
1:19:27
Fullmakt, underskrifter
og komplett instruks er i konvolutten.
1:19:34
Hva hindrer meg i å reise med neste båt
når jeg har fått den millionen?
1:19:40
Din gode dØmmekraft og den hØye
pris du setter på livet ditt.
1:19:44
Tenkte meg det.
1:19:47
Ha en hyggelig aften, mine herrer.
1:20:07
Hundre ganger 10 000 dollar.
1:20:18
-Kvittér her.
-FØrste dagen?
1:20:28
Jeg er 34 år og de to eneste
jeg kan stole på i verden, -
1:20:33
- er en rappkjeftet bibliotekar
og en som vil bli bombemann.
1:20:37
To du kan stole på
er to flere enn de fleste har.
1:20:41
-Hva har du i den veska?
-Penger, og det i massevis.
1:20:45
Et tilbakekjØp?
Hvor mye?
1:20:48
-En million.
-Nå kØdder du! Unnskyld språkbruken.
1:20:53
Hold Øye med veien, Eli.
1:20:56
Å, rikinger. Hva skal rikingene
kjØpe tilbake for en million dollar?