:03:01
Can I drop by?
:03:04
At seven.
:03:06
We'll eat there.
I don't want to go out.
:03:10
Bye.
:03:33
Wait.
:03:42
He's home?
:03:44
Already?
:03:45
I thought it was tomorrow...
:03:51
If I'd known
I'd have come tonight.
:03:55
You didn't say...
:04:05
Alexandre, dear... How are you?
Yes, it's Dad.
:04:08
Tell me...
:04:12
Really?
:04:14
That's great.
:04:16
You didn't fall?
:04:19
You galloped?
:04:23
A champ!
:04:31
You'll tell me the rest tomorrow.
:04:35
I can't come tonight, I'm working.
:04:38
Yes, well, painters work at night.
:04:42
OK... Big kiss!
:04:44
Me too. Sleep tight.
See you tomorrow.
:04:51
What are you doing?
- I'm going home.
:04:54
Are you crazy?
:04:55
Then you'll be free
to make phone calls.