:59:03
Things must be clear from the start.
:59:06
Now, you'll say I'm a schemer.
:59:08
I never said that!
:59:29
Had a nice time?
:59:30
Great, thanks.
:59:40
I bet he'll show up
when everyone's left.
:59:43
He won't come at all.
It was too good to be true.
:59:46
At least my sister had a good time.
:59:49
He'll be sorry. Next time,
he'll eat out of your hand.
:59:52
But he'll come.
He promised.
:59:55
Yes absolutely! If only
out of politeness, he should come.
:59:59
He could've called.
1:00:01
No, in fact, that's a good sign.
1:00:05
I think it's time for the cake.
Everyone's leaving.
1:00:09
Not everyone.
Let's wait a bit longer...
1:00:12
No, let's not...
1:00:14
5, 10, 20, 25...
1:00:19
I can't blow out that many.
1:00:20
Does he know your age?
Take some off.
1:00:23
First, he's not here.
And I won't cheat.
1:00:26
But I can't blow out that many!
1:00:29
What are you doing? Stop it!
1:00:31
You'll ruin the cake!
- No, I won't.
1:00:34
You should've told us
you didn't want any.
1:00:36
Here, for your birthday:
1:00:38
There're too many.
1:00:40
Keep 'em.
Some day you'll need 'em.