Le Gendarme et les gendarmettes
prev.
play.
mark.
next.

:44:04
Vodnièe, pukovnik stiže.
:44:08
Pukovnik! Neka se svi srede!
:44:11
Da se ne zaprepasti!
Hajde, svi na posao.

:44:14
Kao da se ništa nije bilo.
Na posao.

:44:21
- Pukovnièe.
- Dobar dan, Gerber.

:44:25
- A naše male pripravnice?
- Sve je u redu, pukovnièe.

:44:28
Savršeno. Ministar æe nas
obiæi krajem tjedna.

:44:32
Želi vidjeti njihove rezultate i dojmove.
:44:35
Pripremite se da ga primite kako
dolikuje sa kompletnim osobljem.

:44:38
- Pa malo je nezgodan
trenutak, pukovnièe.
- Zašto?

:44:43
- Kraj je kolovoza,
pa smo puni posla. - Sitnica.

:44:52
Sada želim upoznati mlade dame.
:44:55
- Pa...
- Baš se jedna jutros...

:45:01
- Hajde!
- Izvolite, pukovnièe, proðite.

:45:07
Pozor!
:45:11
Na mjestu odmor!
:45:13
I sami vidite, pukovnièe
:45:16
da su se mlade dame odlièno
uklopile u naš tim.

:45:21
Gospodo, na svoje zadatke.
Ostavite nas.

:45:33
Gospoðice, nadam se da ste zadovoljne
svojim svakodnevnim radom.

:45:37
Predstavite se i kažite mi
svoje prve dojmove.

:45:42
Christine Rocourt, pukovnièe.
U potpunosti sam zadovoljna.

:45:46
- Niste li vi Yo Macumba?
- Da, pukovnièe.

:45:51
Nadam se da nema razloga
da budete nezadovoljni.

:45:54
Nikakvih, pukovnièe. Dijelimo dobro i zlo
sa muškarcima i to mi se sviða.


prev.
next.