:55:26
Oprostite, gospoðo vodnice!
:55:29
Veæ ste se vratili?
:55:36
Putovanje je dobro prolo?
:55:38
Ali povratak nije.
:55:43
- One su kod vas.
- Kod mene? O, ne!
:55:47
- O, da!
- O, ne!
:55:51
O ne, oprostite!
:56:03
Je li vam ovo dosta ili
trebamo pozvati pojaèanje?
:56:06
- Duo, sve æu ti objasniti.
- Tko je svukao ove dame?
:56:11
- Nisam ja. - On je!
- Da, on je!
:56:13
- Ma, sredit æu vas obje!
- Da, ne sumnjam u to.
:56:17
Voda nadire, brod tone.
Brzo, oblaèite se!
:56:21
- A i ti, duo.
- acepi!
:56:24
Poslije svoje inspekcije ovdje, ministar æe
u Parizu primiti predsjednika Boungawe.
:56:30
Da li znate kako se on zove?
Predsjednik Boungawe?
:56:34
Leopold Macumba.
:56:36
- Naa mala kmica... ovaj crnkinja...
- Je njegova kæi.
:56:41
Nije vam to rekla, jer nije
eljela povlaten poloaj.
:56:45
- Posjeta je u njenu èast. - Razumijete
sada zato je ne smijemo izgubiti iz vida.
:56:52
- Evo ih, pukovnièe.
- Ipak!
:56:56
Gospoðice, malo je rano da
vas pustimo na teren.