:57:02
Poðite sa mnom, imam vam neto
za reæi nasamo.
:57:10
Pobrinite se da sve bude u redu do kraja tjedna.
Podsjeæam vas da se radi o zvaniènoj posjeti.
:57:21
Vidite kako je sve prolo dobro.
:57:25
- Zahvaljujuæi kome? Meni moj mali, mali...
- Pozor!
:57:29
- Na raspolaganju, vodnièe!
- Znate li tko je gospoðica Macumba?
:57:33
Kæi predsjednika Boungawe.
:57:36
Zahvaljujuæi vaim spletkama,
izbjegli smo katastrofu.
:57:41
A ena samo to me nije rastrgla.
:57:44
E pa, sad je gotovo!
Moj majuni Cruchot.
:57:50
- Pozor!
- Na raspolaganju, generale!
:57:54
- Boga ti!
- Boga mi!
:57:58
Bilo to da vam zatreba traite me osobno.
:58:05
Ovo je moj privatni broj.
:58:08
- Lijepo od vas, pukovnièe.
- I ne smijemo ga nikome davati?
:58:11
Eventualno vaim kolegicama.
:58:14
Poèetnicama je uvijek potreban savjet.
:58:30
Sada nam fale dvije,
:58:32
i ako izgubimo i druge dvije
to æe biti katastrofalno.
:58:37
Naroèito crnkinju.
Nju povjeravam vama.
:58:43
- Dobro, vodnièe.
- Svatko brine za svoju, Cruchot.
:58:47
Gdje god da poðu,
ne isputajte ih iz vida!
:58:50
- Ni za dlaku, vodnièe.
- Uðite!
:58:57
- to hoæete?
- Oprostite, vodnièe.