:10:07
Vamos!
:10:13
Bem-vindas, minhas senhoras-
Cruchot, as bagagens!
:10:28
Viemos passar um mês de férias
na pensão de família "Les Bleuets"-
:10:32
Mas vamos levá-las
ao posto da Guarda Nacional-
:10:37
E vão ficar hospedadas
com as freiras-
:10:43
Cá está ele!
:10:51
Peço desculpas pelo atraso,
são os engarrafamentos-
:10:55
Até logo, até logo-
:11:03
Cruchot, vamos embora-
:11:07
Não eram as meninas da polícia,
meu ajudante-
:11:10
Com certeza que não-
Então, vim até aqui para nada!
:11:14
- Não é culpa minha-
- Como não é culpa sua?
:11:17
Foi o senhor quem deu esta ordem,
meu ajudante-
:11:19
- Como? Eu dei esta ordem?
- Sim, deu esta ordem!
:11:21
Foi o senhor!
:11:22
- É verdade, lembro-me agora
- Lembra-se?
:11:24
Sou eu, estou a rever a imagem-
:11:27
Mais depressa!
:11:31
Mais depressa!
:11:34
Passe-me o volante-