:35:01
Cruchot, pelo amor de Deus, não diga
nada à Germaine- Suplico-lhe-
:35:06
Não é porque o senhor tem medo que
o pequeno Ludovic vai pagar as favas-
:35:11
Sim, mas se eu jurasse
reconhecimento eterno
:35:16
ao pequeno Ludovic?
:35:19
Cruchot, peça-me tudo o que quiser-
:35:25
Tudo?
:35:28
Tudo!
:35:30
- Mesmo tudo?
- Mesmo tudo!
:35:45
- Sentido!
- Estou às suas ordens!
:35:47
- Meu General!
- Às ordens, meu General!
:35:50
- Raios me partam!
- Raios me partam!
:35:52
Todas as manhãs, vai recitar
um elogio à minha grandeza,
:35:56
em alexandrinos de doze pés,
com rima!
:36:01
Vai rimar, meu General!
:36:04
Adoro-o, meu General!
:36:06
Adoro-o, meu Marechal!
:36:08
Adoro-o, meu Marechal!
:36:11
Adoro-o, meu Marechal!
:36:13
Ora aí está!
:36:15
Vou pegar no carro e dar uma volta-
:36:18
Vão tentar engatar-te!
:36:19
Leva o meu rádio,
caso tenhas de pedir reforços-
:36:26
Vamos, meninas, para a cama!