:42:04
Onde foi que ela se meteu?
:42:05
Marianne!
:42:08
Marianne!
:42:11
- Têm a certeza que é aqui?
- Deixámo-la aqui hoje de manhã-
:42:15
Marianne!
:42:35
Olhem!
:42:40
Quando penso
que nos confiaram estas raparigas,
:42:43
com a recomendacão
de não expô-las a riscos
:42:46
e que perdemos duas delas,
uma a seguir à outra!
:42:51
Estas desaparições são falsas,
elas estão a enganar-nos-
:42:56
Cale-se!
:42:58
Não está bom da cabeca?
:43:00
Basta!
:43:02
Trate de encontrá-las já,
:43:05
porque se os nossos superiores
souberem disto,
:43:08
somos transferidos para Maubeuge
ou para as Ilhas Kerguelen-
:43:12
Sabe onde ficam as Ilhas Kerguelen?
:43:15
Este é o tipo de brincadeira
a que não acho graça nenhuma-
:43:21
Entre-
:43:22
Sabe onde ficam as Ilhas Kerguelen?
:43:25
- O que há?
- Uma carta para si, meu ajudante-
:43:38
"Elas ficam muito bem naquela farda-
:43:41
"Não tente encontrá-las-
:43:44
"Se disser uma palavra
a quem quer que seja
:43:45
"não volta a vê-las-
:43:48
O Cérebro-"
:43:50
O Cérebro!
Raios me partam!