:54:00
Страшно съм уплашена.
:54:07
Има толкова неща,
които не разбираме.
:54:12
Чувствам се като първия човек на
земята, който за пръв път...
:54:15
вижда луната и започва
да хвърля камъни по нея.
:54:19
Ако ме убият, ще се върна ли като
призрак в тази къща...
:54:23
както моята сестра?
:54:25
Сестра ти не е умряла, Роби.
:54:27
Ако ме убият, ще мога ли да я
намеря и да й покажа пътя назад?
:54:32
Можеш да ме вържеш с въже
и да му държиш края...
:54:35
тогава някой ще ни изведе
да живеем на друго място.
:54:41
Някои вярват, че когато умреш,
душата ти отива на небето.
:54:46
Когато умря дядо, аз го гледах
на болничното легло...
:54:51
но не видях нищо
да излиза от него.
:54:54
Неговата душа беше невидима,
Роби, затова не я видя.
:54:57
Защо дядо ми не е
в телевизора с Керол Ен?
:55:01
Някои вярват,
че когато умре човек...
:55:05
се появява приказна светлина...
:55:07
силна, като слънце.
Но може да я гледаш.
:55:12
Отговорите на всичко това,
което искаш да знаеш...
:55:16
се намират в тази светлина.
:55:18
И когато тръгнеш към нея,
ставаш част от нея завинаги.
:55:24
И тогава...
:55:25
някои умират, без да разберат.
:55:30
Вярваш ли, че са още живи?
:55:33
Да.
:55:35
Може би те не са искали да умрат.
:55:38
Може би не са били готови.
:55:40
Може би са живели кратко
или много дълго...
:55:43
но са искали да живеят още.
:55:46
Тези хора се съпротивляват
на светлината...
:55:49
колкото и силно
тя да ги привлича.
:55:52
Губят си времето...
:55:55
гледат телевизия, гледат как
растат техните приятели...
:55:59
чувствайки се нещастни
и завистливи...