1:17:02
се намира спасението.
1:17:05
Врата към следващия преход.
1:17:08
Те трябва да преминат
тази преграда...
1:17:10
където ги чакат тези, които
ще ги отведат до нови съдби.
1:17:15
Керол Ен трябва да им помогне
да преминат.
1:17:19
И през това време ще чува само...
1:17:22
майчиния си глас.
1:17:27
Сега...
1:17:29
бъдете силни.
1:17:35
Има още нещо.
1:17:38
При нея има ужасно присъствие.
1:17:42
Толкова обезумяло,
Толкова разярено.
1:17:47
Никога не съм почувствала
нещо по-страшно от това.
1:17:51
Аз не знам
какво витае над тази къща...
1:17:54
но, каквото и да е,
то премина в нашия свят...
1:17:58
и отвлече дъщеря ви.
1:18:02
То държи Керол Ен до себе си...
1:18:05
и далеч от призрачната светлина.
1:18:08
Заблуждава я.
1:18:11
Казва и неща, които само едно
дете може да разбере.
1:18:15
Служи си с нея,
за да държи в плен другите.
1:18:21
Пред нея...
1:18:22
то е в облик на дете.
1:18:27
За нас...
1:18:29
то е звяр.
1:18:46
Да отидем да вземем дъщеря ти.
1:18:52
Червени панделки...
1:18:54
носни кърпички...
1:18:55
топки за тенис.
1:18:57
Въжето е тук.
1:18:58
-Водата във ваната?
-Затворих я. Готова е.