1:18:00
Øíká jí vìci, kterým mùe uvìøit jen dítì.
1:18:04
Pouívá jí to,
aby to mìlo pod kontrolou ostatní.
1:18:10
Pro ni...
1:18:11
...je to jen dalí z kamarádù.
1:18:16
Pro nás...
1:18:18
...je to zrùda.
1:18:34
Teï jdeme pro vai dceru.
1:18:41
Èervené male...
1:18:42
...kapesníèky...
1:18:44
...tenisáky.
1:18:45
Provaz je zde.
1:18:47
-Voda ve vanì?
-Zastavil jsem ji. U je pøipravená.
1:18:50
Dobøe.
1:18:52
Zavolejte ji.
1:19:02
Carol Anne, to je maminka.
Slyí mì?
1:19:09
Carol Anne, prosím odpovìz mamince.
1:19:13
Zkuste to jete.
1:19:17
Mùe øíct ahoj, tátovi?
1:19:20
Moc nám s tátou chybí.
1:19:24
Velmi tì milujeme .
1:19:26
Prosím, øekni nám ahoj.
1:19:28
Zadruje ji.
1:19:30
Kdo? Kdo ji zadruje?
1:19:32
Drí ji mnoho rukou.
Myslí si, e je v bezpeèí. Rychle!
1:19:35
Z koho má vìtí respekt,
z vás nebo vaeho manela?
1:19:38
Ani z jednoho! Ale Steve je pøísnìjí.
Dítì to ví.
1:19:41
-To není fér. Nikdy jsem ji neuhodil.
-Hádejte se pozdìji!
1:19:44
Stevene, donute Carol Anne k odpovìdi!
1:19:49
-Carol Anne? To je táta.
-Rozzlobte se na ni.
1:19:53
Natvìte se na ni
nebo ji vícekrát neuvidíte.
1:19:55
Carol Anne, okamitì odpovìz!
1:19:58
Øeknìte ji, e pokud neodpoví,
dostane výprask.