1:17:04
Carol Anne jim musí pomoci pøejít.
1:17:08
A jediné, co mùe vnímat,...
1:17:11
...je hlas její matky.
1:17:15
Teï...
1:17:18
...podrte se.
1:17:24
Jetì je tu jedna vìc.
1:17:27
Je s ní jetì jedna straná existence,
1:17:31
Ve které je tolik zloby a tolik zrady.
1:17:36
Nikdy jsem nic takového necítila.
1:17:40
Neumím si pøedstavit, co ve je v tomto domì,...
1:17:43
...ale bylo to dostateènì silná, aby to naruilo
tento svìt...
1:17:46
...a vzalo vai dceru pryè.
1:17:50
Drí to Carol Anne velmi blízko u sebe...
1:17:54
...a daleko od spektrálního svìtla.
1:17:57
Le jí to.
1:18:00
Øíká jí vìci, kterým mùe uvìøit jen dítì.
1:18:04
Pouívá jí to,
aby to mìlo pod kontrolou ostatní.
1:18:10
Pro ni...
1:18:11
...je to jen dalí z kamarádù.
1:18:16
Pro nás...
1:18:18
...je to zrùda.
1:18:34
Teï jdeme pro vai dceru.
1:18:41
Èervené male...
1:18:42
...kapesníèky...
1:18:44
...tenisáky.
1:18:45
Provaz je zde.
1:18:47
-Voda ve vanì?
-Zastavil jsem ji. U je pøipravená.
1:18:50
Dobøe.
1:18:52
Zavolejte ji.