:55:00
Toutes les réponses
à toutes les questions...
:55:03
...sont dans cette lumière.
:55:06
Et quand on entre dedans, on en fait partie.
:55:12
ll y a des gens qui sont morts
mais qui ne le savent pas.
:55:18
lls sont toujours vivants ?
:55:22
lls ne veulent pas mourir.
:55:25
Ou ils ne sont pas prêts.
:55:27
lls n'ont pas vécu assez...
:55:30
...ou ils veulent plus de vie.
:55:33
lls refusent d'entrer dans la lumière...
:55:36
...même si elle les attire très fort.
:55:39
Alors ils errent...
:55:42
...regardent la télé,
voient leurs amis vieillir...
:55:46
...sont malheureux et jaloux.
:55:50
Ces sentiments sont mauvais.
:55:53
lls font mal.
:55:58
Et d'autres...
:56:01
...se perdent sur le chemin de la lumière.
:56:04
lls ont besoin qu'on les guide.
:56:09
Certains se fâchent et jettent tout en l'air,
comme dans ma chambre ?
:56:16
Comme à l'école.
:56:18
Certains sont gentils,
certains sont méchants.
:56:23
Trois garçons m'ont attaqué...
:56:25
...et m'ont pris l'argent de la cantine.
:56:27
lls se sont fait écraser et ils sont là-haut.
:56:31
Allez, mon grand, il faut fermer les yeux.
:56:35
Tu sais ?
:56:37
Mammy est toute heureuse...
:56:40
...que tu viennes chez elle.
:56:42
Elle a prévu plein de jeux.
:56:46
- Je peux emmener Buzz ?
- Bien sûr.