:43:00
Preao je 2 metra po podlozi od linoleuma.
:43:03
Trajalo je 7 sati.
:43:06
Sedam sati za to?
:43:08
Da vozilo prijeðe tu udaljenost.
:43:11
Golim se okom to ne bi primijetilo,
:43:14
ali ja sam to zabiljeio kamerom.
:43:16
Fantastièno.
:43:54
Pokuavamo se odrati zajedno.
:43:57
Naravno, ne spavamo puno.
:44:00
Steven ne ide na posao.
:44:02
Da nema njega, ne bih mogla.
:44:06
Koliko veæ prouèavate uklete kuæe?
:44:09
- Gðo Freeling...
- Diane.
:44:11
Diane, nije lako odrediti
je li vaa kuæa ukleta.
:44:18
Hoæu reæi, moda se radi o poltergeistu
:44:23
a ne o ukletosti.
:44:27
Postoji razlika?
:44:30
Jeste li vidjeli?
:44:31
Bit æe jo dvije. Uvijek se pojavljuju u paru.
:44:40
Dr. Casey! Ovdje morate biti bri.
:44:43
Osjeæa se miris struje.
:44:46
Prièali ste o poltergeistu.
:44:48
On je obièno vezan za osobu.
:44:53
Ukletost je vezana za podruèja.
:44:57
Najèeæe kuæe.
:44:59
Poltergeist kraæe traje.