:46:00
Mama te zove, duo.
:46:03
Htjeli bismo razgovarati s tobom.
:46:12
Odgovori mi, srce.
:46:16
Odgovori mi.
:46:18
Reci mi neto, zeèiæu.
:46:26
Pogledaj psa.
:46:34
Jesi li sad s nama?
:46:37
Moe li pozdraviti tatu?
:46:49
Bok, tata.
:46:53
Bok, bubice.
:47:00
Mama je tu, duo.
:47:03
Bok, mama.
:47:05
Bok, duo!
:47:10
Vidi li me?
:47:13
Vidi li mamu?
:47:18
Mama
:47:19
gdje si?
:47:22
Kod kuæe smo.
:47:25
Moe li naæi put kuæi, duo?
:47:28
Gdje si, mama? Ne mogu te naæi. Ne mogu!
:47:33
Bojim se svjetIa!
:47:35
Bojim se svjetIa!
:47:38
Nek se kloni svjetla!
:47:40
Moda je to izlaz!
:47:42
Jest, ali ne za nju. Recite joj brzo!
:47:46
- Carol Anne...
- Recite joj da se kloni svjetla!
:47:49
Reci joj, Diane.
:47:50
Duo, ne prilazi svjetlu.
:47:52
Opasno je.
:47:54
I ne gledaj u njega.
:47:56
Ne vjerujem, ali glas bi mogao dolaziti
iz odailjaèa skrivenog u kuæi.