:12:03
Mamo, nadchodzi burza.
:12:06
Jak się pospieszysz,
to zaśniesz zanim nadejdzie.
:12:08
No już. Pod kołdrę.
:12:14
Dobranoc.
:12:17
Gasimy światło.
:12:20
Lampka w szafie!
:12:22
Moja wina.
:12:24
Zapal ją, mamusiu!
:12:33
Tak wystarczy?
:12:37
Dobranoc.
:12:39
Dobranoc, mamo.
:12:46
Dobranoc.
:12:56
Albo oszalałem, albo nie żyję.
:12:58
Nie oszalałeś, Pete.
:13:01
- To znaczy, że nie żyję?
- Tak.
:13:05
Ja...
:13:09
Chcesz powiedzieć, że...
:13:11
Na dobre?
:13:12
- Tak.
- Chodzenie w śnie.
:13:14
Lunatyzm.
:13:15
Wiesz co?
:13:18
Założę się, że to dziedziczne.
:13:22
Carol Anne zeszłej nocy
i cały ubiegły tydzień.
:13:26
Ja, kiedy miałam dziesięć lat.
:13:31
- Zajmiesz się tym?
- Jasne.
:13:41
Jednego razu zawędrowałam
cztery przecznice od naszego domu.
:13:45
Zasnęłam na tylnym siedzeniu samochodu
jednego faceta.
:13:50
Znalazł mnie, kiedy dojechał do pracy.
:13:54
Gdy się obudziłam, zaczęłam wrzeszczeć.
:13:57
Zebrał się tłum. Zadzwonili po policję.
Policja przyjechała.