1:09:03
Como diz?
1:09:05
Vamos dar início à fase 5
aí mesmo onde está.
1:09:08
E isto pode ser a janela do seu quarto.
Interessado?
1:09:15
Sr. Teague, é uma oferta muito generosa.
1:09:19
- Mas eu não construo casas...
- Mas vendeu 42% delas.
1:09:24
Quase 70 milhões de dólares
de propriedades.
1:09:28
Toda uma geração de segurança
que nem tem preço.
1:09:33
Bem sei que lhe devia ter dado
sociedade há três anos,
1:09:37
e não o quero perder.
1:09:46
Não há muito espaço
para fazer uma piscina.
1:09:48
O terreno é todo nosso.
1:09:50
Já estamos a tratar
da mudança do cemitério.
1:09:55
Ora, mas isso não é um sacrilégio?
1:09:59
Não se preocupe. Não são antigas
campas tribais, são apenas pessoas.
1:10:07
E já o fizemos antes.
1:10:10
- Quando?
- Em 1976, ali em baixo.
1:10:20
Em Cuesta Verde?
1:10:21
Tudo aquilo era um cemitério.
Foi um excelente negócio.
1:10:24
Mas eu nunca soube nada disso.
1:10:26
Não é uma coisa que andemos
por aí a anunciar.
1:10:30
Está preocupado com quê?
1:10:32
Os amigos e as famílias
podem visitar os seus mortos no parque.
1:10:35
Fica só a 5 minutos.
1:10:37
Só a 5 minutos... Não é grande coisa.
1:10:42
Não deve fazer mal.
1:10:45
Fazer mal a quem?
1:10:48
A quem se queixar.
1:10:51
Até agora, ninguém se queixou.